Nouveau départ, nouveau rôle
- Août 2005
- English
Le transfert du 8 août : un nouveau départ, un nouveau rôle
Le 8 août 2005 marque à la fois une fin et un commencement pour les soins hospitaliers dans la région de Niagara. Le transfert de la gouvernance et de la gestion entre l'Hôtel Dieu et le Système de santé de Niagara (SSN), qui prendra place le 8 août 2005, permettra aux deux hôpitaux publics de la région de Niagara d'assumer leurs nouveaux rôles respectifs. Dans le cas de l'Hôtel Dieu, il s'agira de la prestation de soins continus complexes à St. Catharines et à Thorold et de la prestation de services de réadaptation spécialisés dans toute la région. Dans le cas du SSN, il s'agira de la prestation de soins actifs aux patients hospitalisés et aux patients externes dans la région de Niagara, y compris à St. Catharines, à Niagara on the Lake et à Thorold.
À compter du 8 août 2005, l'Hôtel Dieu deviendra propriétaire et gestionnaire de l'emplacement Shaver/Réadaptation Niagara, alors que le SSN deviendra propriétaire et gestionnaire de l'emplacement de la rue Ontario de l'Hôtel Dieu. Au cours des prochains mois, on procédera au transfert de plusieurs programmes hospitaliers à St. Catharines et des services de dialyse à Welland.
« Depuis la fusion du SSN il y a quelques années, le personnel de l'emplacement Shaver/Réadaptation Niagara a laissé une marque indélébile sur le Système de santé de Niagara en établissant une norme d'excellence reconnue dans la prestation de soins continus complexes et de soins de réadaptation. Nous lui souhaitons un succès continu sous la direction du Centre de santé et de réadaptation Hôtel Dieu-Shaver », a déclaré Debbie Sevenpifer, présidente directrice générale du SSN. « Le 8 août, nous tournerons une page et nous en commencerons une autre en accueillant au sein de la famille du SSN le personnel de l'emplacement de la rue Ontario de l'Hôtel Dieu. »
Au cours des prochains mois, on procédera au transfert des services aux patients hospitalisés et de certains services aux patients externes de l'emplacement de la rue Ontario. « Il s'agit d'une mesure provisoire importante alors que nous allons de l'avant avec le projet de construction d'un complexe hospitalier dans le secteur ouest de St. Catharines qui comprendra un hôpital de soins actifs, un centre régional de cancérologie, des lits pour soins tertiaires en santé mentale et des services de cathétérisme cardiaque. En transférant ces services, le SSN créera à court terme un hôpital et un centre de consultations externes pour desservir la population de St. Catharines, de Thorold et de la région avoisinante », a affirmé Debbie Sevenpifer.
Services élargis à l'emplacement St. Catharines General
Le 29 août 2005, on procédera au déménagement de 15 postes de dialyse de l'emplacement de la rue Ontario à l'unité temporaire d'hémodialyse de Welland pour le traitement des patients externes atteints de néphropathie chronique. Ce service satellite offrira des soins aux résidents de la partie Sud de la péninsule, alors que l'emplacement St. Catharines General continuera à offrir la gamme complète de services. À la fin de septembre, on transférera l'unité de néphrologie de 15 lits de l'emplacement de la rue Ontario à l'emplacement de Welland.
On a terminé les rénovations à l'emplacement St. Catharines General en vue du transfert des services aux patients et du personnel clinique. Voici les programmes qui déménageront de l'emplacement de la rue Ontario de l'Hôtel Dieu à l'emplacement St. Catharines General :
- Les 17 et 18 septembre 2005 – Transfert des services d'oncologie en consultation externe (traitement du cancer) à une unité récemment rénovée comprenant 21 postes de chimiothérapie et une pharmacie satellite.
- Le 27 septembre 2005 – Transfert de l'Unité de soins médicaux de jour, y compris le service de transfusion sanguine.
- Le 3 octobre 2005 – Début de la tenue de toutes les chirurgies pratiquées sur des patients hospitalisés à l'emplacement St. Catharines General dans des salles de chirurgie, une clinique d'évaluation préopératoire et une salle de réveil récemment agrandies. La transition durera une semaine.
- Les 4 et 5 octobre 2005 – Déménagement des unités d'hospitalisation, y compris l'unité de soins médicaux, l'unité de soins chirurgicaux et l'unité de soins intensifs, avec ajout de services de dialyse.
- Le 6 octobre 2005 – Changement au niveau des services d'urgence – L'urgence de l'emplacement St. Catharines General deviendra le seul service des urgences de la ville. Ouvert 24 heures sur 24, celui ci comportera une nouvelle salle d'attente, une aire de triage rénovée et une nouvelle aire de traitement avec quatre salles additionnelles. Il importe de souligner que le service des urgences de l'Hôtel Dieu restera ouvert 24 heures sur 24 jusqu'au 6 octobre.
Ouverture – selon les besoins – d'une unité de soins polyvalents de 18 lit qui pourra accueillir des patients durant la saison de la grippe ou à d'autres périodes de pointe.
Emplacement de la rue Ontario (ancien Hôtel Dieu à compter du 8 août 2005)
À l'emplacement de la rue Ontario, le transfert des programmes aux patients hospitalisés et de certains programmes aux patients externes aura lieu en septembre et en octobre. L'emplacement de la rue Ontario accueillera un nouveau service, soit un centre de soins rapides, pour desservir les patients ayant des besoins médicaux non urgents.
Voici quelques précisions sur ce nouveau service et sur d'autres services maintenus à l'emplacement de la rue Ontario :
- Le 6 octobre 2005 – Le service des urgences de l'emplacement de la rue Ontario sera transformé en centre de soins rapides, ouvert de 8 h à 22 h, sept jours par semaine.
- Les services en consultation externe (chirurgie d'un jour, ophtalmologie, urologie et endoscopie) demeurent sur place.
- Les consultations de préadmission et les consultations préopératoires demeurent sur place.
- Le programme de dialyse (hémodialyse, dialyse péritonéale, pré consultation néphrétique) demeure sur place.
- Les services de radiologie/échographie, la pharmacie et le laboratoire demeurent sur place.
- Les programmes de toxicomanie et d'autisme et le centre du diabète demeurent sur place.
Services transférés à l'emplacement de l'Hôpital de Welland
La planification en vue de la construction d'une unité de dialyse satellite permanente de 24 postes est en cours. Le projet, évalué à 5 millions de dollars, devrait être terminé en 2006-2007. L'installation de postes permanents comporte la mise sur pied d'une unité d'une superficie de 1 160 m2 (12 500 pi2) au rez-de-chaussée. S'appuyant sur les statistiques sur la santé de la population dans la région, l'unité sera conçue de manière à permettre l'expansion anticipée du service.
Consultez régulièrement notre site Web et les avis à la communauté pour obtenir une mise à jour sur le SSN pendant cette période excitante de changements.