Skip to content
News & Updates from Niagara Health

Share This Page

La pénurie de personnel entraîne la fermeture temporaire du centre de soins d’urgence mineure de Port Colborne pendant 16 heures

Posted Oct 5th, 2022

En raison de la pénurie de personnel, le Centre de soins d’urgence mineure de Port Colborne doit fermer temporairement à partir du samedi 8 octobre à 16 h jusqu’au dimanche 9 octobre à 8 h.

Comme c’est le cas dans d’autres hôpitaux de la province, cette fermeture temporaire s’explique par la pénurie de médecins. Nous agissons ainsi en dernier recours. Malgré tous les efforts déployés, y compris les demandes d’aide auprès de nos partenaires à l’extérieur de la région de Niagara, nous n’avons pas assez de personnel pour que l’équipe du Centre de soins d’urgence mineure de Port Colborne puisse prodiguer des soins en toute sécurité au cours de cette période.

Il est plus important que jamais de vous rendre aux Services des urgences uniquement si votre situation est grave. Pour tout autre trouble de santé, nous vous prions de :

  • communiquer avec votre fournisseur de soins primaires ou de vous présenter à une clinique sans rendez-vous;
  • faire le 8-1-1 pour communiquer avec une infirmière autorisée de ConnexionSanté Ontario – ce service est accessible 24 heures sur 24, sept jours sur sept;
  • vous rendre au du Centre de soins d’urgence mineure de Fort Érié au 230, rue Bertie – ce centre demeure ouvert 24 heures sur 24, sept jours sur sept.

Nous vous rappelons que notre nouveau service virtuel de soins d’urgence est ouvert du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h 30. Consultez le site UrgentCareOntario.ca pour prendre rendez-vous. Veuillez prendre note que ce service sera fermé le lundi 10 octobre.

Santé Niagara continue de subir des pressions énormes. À l’instar des autres hôpitaux de la province, nous adaptons nos services au personnel disponible. Nous examinons toutes les options qui s’offrent à nous afin d’accorder la priorité à la prestation sécuritaire de soins de qualité tout en veillant au bien‑être de notre personnel et de nos médecins.

Nous savons que cette fermeture temporaire pourrait causer des désagréments et demandons au public de faire preuve de compréhension et de patience.

Pour en savoir plus sur les options en matière de soins de santé offerts dans la communauté, allez à
niagarahealth.on.ca/site/emergency-and-urgent-care

Niagara Health System